Application de la diffraction des rayons X à l'identification des produits de corrosion du fer dans l'eau de la nappe d'Alsace

Résumé
La nature chimique et cristallographique des produits de corrosion déposés à la surface du fer au contact de l'eau de la nappe d'Alsace, au niveau de Strasbourg, est détérminée par diffraction des rayons X. On distingue deux catégories de composés : les oxyhydroxydes (αFeOOH, δFeOOH et γFe₂O₃) résultant de l'oxydation du fer et les produits calcaires sous forme de carbonate de calcium CaCO₃. Leurs concentrations relatives dans le dépôt définissent sa compacité et son adhérence. L'effet de certains facteurs majeurs tels que la dureté et la température de l'eau est examiné. L'utilisation des mesures éléctrochimiques (courbes intensitépotentiel cathodiques et mesures de l'impédance de l'interface fer/eau) démontrent l'amélioration du caractère protecteur des dépôts mixtes riches en carbonates

Abstract
The chemical and structural nature of corrosion products formed on iron in Alsace groundwater, at Strasbourg city-level, were studied by X-ray diffraction. We can identify two categories : the oxide phases (αFeOOH, δFeOOH and γFe₂O₃) generated by iron oxidation and the calcareous product CaCO₃. Their relative concentrations in the scale define its compactness and adherence. The influence of water composition and formation temperature is examined. Electrochemical measurements (cathodic intensity-potential curves and interface impedance measurements) reveal the more protective effect of rich calcareous scales.