Sauvegarde du patrimoine sonore

Résumé
Il n'est pas de mesures universelles de préservation de collections sonores d'importance patrimoniale constituées des témoins de l'histoire de l'enregistrement : cylindres, disques noirs, fils et bandes magnétiques, disques optiques, ... Les actions de sauvegarde des collections d'enregistrement sonores sont extrêmement variées et bien ciblées, surtout lorsque les techniques analogiques sont concernées. Peu-à-peu, les modes numériques d'enregistrement modifient le concept même de conservation des supports au profit de la considération de la seule information que l'on doit faire passer d'un système à un autre.

Abstract
There is no universal measurement of preservation of patrimonial sound collections. These collections are often composed of historical witness recordings : cylinders, black records, magnetic wires and tapes, optical discs, ... Actions that have been performed to protect audio record collections are extremely varied and specific, especially when analogical technology is concerned. But digital recording processes are now modifying the preservation concept of carriers which consist of dealing the only information that has to be brought from one system to another.