Dynamique moléculaire et canaux ioniques S. Crouzy J. Phys. IV France, 130 (2005) 179-191 Published online: 05 January 2006 DOI: 10.1051/jp4:2005130012